FC2ブログ
ホームへ戻る
HPへ
You Tube
My Pictures
P1050375.jpg
黄色のメモ帳捨てました。
前回の記事の写真を撮った後に、なんか目障りに感じたのでポイです。
そういえばこのメモ帳3つで500円位したような気が。。メモは端書きでもいいのでは?

I got rid of a memo pad in yellow.
When I took a picture in previous article, I got nerves for it.
By the way, the memo pad cost me about 500yen per 3.. Can't you memo on the edge of paper,can you?
 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
P1050368.jpg
結構部屋がすっきりしてきました。
それでも毎日1個以上は捨てる物が出てくるのが不思議。。
また捨て捨てブログ見つけました。どこかで見たような光景がいっぱい。
http://blog.goo.ne.jp/kdt98


My room is gradually simple and clean.
I'm wandering ,now I still throw away over 1 things every day..
I fond a blog talking about simple life. There are a lot of pictures which I have seen before..
http://blog.goo.ne.jp/kdt98
 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
P1050306.jpg


フランス人の贅沢な節約生活 読みました。
やはり、ヨーロッパの小さなアパートでもすてきに見えるのは、物が少ないからのようです。
自分の気に入った物だけ、気に入った物が無いなら、自分好みにDIYする。

物を厳選すると自分にフォーカスするようになる気がします。
そして、自分のことをよく知らないと、物は厳選できません。

I read this book.
In the Europe, any room rooks beautiful,even old small apartmentI due to a few things in the room, new it.
They just have stuffs what they like. If there aren't favorite stuff,they gonna do DIY.

As you reduce your belongings,You are going to focus yourself.
And ,you can't chose your stuff if you don't know yourself.



 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
P1050374.jpg
USB5m延長ケーブル捨てました。
パソコンの周りの電源コード、映像ケーブル等々、電気ケーブルにうんざりしてコードレス化を目指しているので、ポイです。もう延長はしません。物が減って移動しやすくなったので、歩きましょう。
もしくは徹底的にワイアレス化です。

I got rid of 5m extension cord for USB.
I fed up with twisted cables around my computer desk.Then now I'm making electric cord less life. I don't extend any device. If I need? I'm moving there on foot.
Or I make it wire less.
 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
P1050369.jpg
外付けHDD捨てました。
MacBookProにHDDを内蔵させたので不要になりました。
外付けHDDを一つ増設するとコードが2本も増えるのです。。
これでコードレス化が進みました。

I got rid of external hard disk drive.
My mac has external HDD in itself,then now I don't need it.
If you add a external HDD, it need 2 cord cable..
We can advance to be electric cord free.
 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
P1050373.jpg
時計修理セット捨てました。
時計のバンドの調整や電池の交換なんて1年に1回あるかないか、ないと思います。
腕のサイズがそうそう変わる訳でもなく、すぐ電池が切れるような粗悪品の時計は買わないようにしましょう。
これとりあえずボックスの入れておいた物でした。わずか10日ほどでポイでした。
時間をおくと考えが変わります。


I got rid of watch repar set.
There may no time to change the size of your your watch band or battery.
You'd better to buy hier quality one instead of lough stuff.
The repar set was that I put into a box which I tend to put belongings what I'm wondering if I through away or not before.Then,about 10 days later,I got rid of them.
Time changes your mind.
 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
P1050288.jpg
余分な文房具捨てました。
文房具ほど溜まりやすくて捨てにくい物は無いですね。
どうせ使うのはペンケースの筆記具だけなのに、なぜか引き出しに溜まっているもの。。

I got rid of extra stationary.
Stationary is the most easy to stuck in the desk and difficult to through away.
Anytime I just use the pen in my pencase but,extra stationary is stack in the desk.

P1050290.jpg
とりあえず、今回はボールペン、赤ペン、シャープペンシル各1本と切手 80円切手 2000円分ほどができてきました。 切手は売って後は処分です。
ちなみに、後日ビニールテープも捨てました。

For the time being, this time I through a pen , a red pen , a mechanical pencil and twenty thousand yen worth of 80yes stumps . Stumps were sold away.
In addition, few days ago I got rid of adhesive tape as well.
 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
P1050269.jpg
一眼カメラ用のグリップストラップ買いました。
付属でついてたストラップのロゴがださかったのと、かさばったので買いました。

I got a camera grip strap.
Because the accessary strap is looks bad and long enough..

写真(2011-04-21 22.35)
つけるとこんな感じ。
貧弱なくせに邪魔になる付属ストラップに比べるとかなりコンパクト。
首から下げたい人には向いてませんね。

Here it is.
It's pretty compact comparing with the accessary one.
This is not fit with the person want to hang camera on their neck.

P1050349.jpg
シンプルライフ3箇条その1「ひとつ手に入れたらふたつ捨てる」
今回はゴリラポッド(偽) と ダサかった付属ストラップを捨てます。
やっぱり、ゴリラポド(偽)は秋葉で安かったのですが、、模造品なだけあって、安定性が今一で。。
安物買いの銭失いでございました。。

Following my simple life rule, When you get a thing , you gonna get rid of two things.
This time, I'll get rid of a tripod and an accessary strap.
The tripod is quite cheap because it's copy product, then it's not steady enough.
I lose my money due to buying cheap stuff.

P1050354.jpg
こちらがストラップ。付属ストラップって薄っぺらくて頼りない。。せっかくならアクセサリー類までこだわってほしい。
ちゃっちいの付けるくらいなら、別売にしてしっかり作ってほしいなぁ。

It's an accessary strap. It's thin and unreliable.. it's need much effort to make ,please seek it's quality.
I don't need cheap and rough one, I need hier quality even it need to sell for option.
 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
P1050254.jpg
裁断機捨てました。
ひときは場所をとっていたので捨てることにしました。
もう100冊以上これで裁断したので十分でしょう。(あぁ、でっかい裁断機買わなくてよかった。。)

I got rid of a cutting machine.
It's occupied space too much,then I through it away.
I've already cut over a hundred books,that could be enough. (oh,Thank God I didn't buy big and expensive one.)


いつもこんな感じでやってましたが。。

I used to cut like this.

P1050257.jpg
今度からはカッターと定規で裁断します。

From now on, I'll cut with a cuter and a ruler.

P1050258.jpg
下敷きを敷いて、本に定規をあて、カッターを往復させます。

Put a book on a caver which protect desk ,and slide the cutter straight along the ruler a few times until the book is cut.

P1050260.jpg
意外と簡単でした。裁断機で要領を掴んでいたんでしょうね。手慣れたものでした。

Hum,it's pretty easy than I thought. I might get point when I used to cut with the cutting machine. Good job.

 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

【あらすじ】
ライアン・ビンガムはいわゆる「リストラ宣告人」であり、1年のうち300日以上を出張のために全米中を飛行機で飛びまわるのに費やすという人生を送っていた。彼の目標はマイレージを1000万マイル貯め、飛行機に自分の名前を残し、フィンチ機長と面会すること。「バックパックの中に入りきらない人生の持ち物は背負わない」というモットーを持ち、肉親とも距離を置き、結婚にも興味を持たず、旅先で知り合ったアレックスとも気軽な関係を続けていた。




マイレージ・マイライフ を見ました。
この映画が公開されたときふぅーんという感じで見ませんでしたが、もたない生活の極めつけですね。
最近思うのですが、一度シンプル、特に、もたないことの快感、身軽さ、美しさに気づいてしまった人は物のあふれた生活に戻れるのでしょうか。
おそらく、過去にも固執しすぎなくなっているでしょうし、戻るということ自体考えないし、考える必要も無いと判断するでしょうね。
どこかの美容室の太郎さんは最後はハサミ一本の店にしたいと言っておりました。
なんとなく、頑固オヤジの店ってハサミ一本だったりするかも。。いずれ彼も。。


I watched a movie,Up in the Air.
When this movie showed up I didn't watch. It's an ultra simple life I think.
These days I think, A people once become a person who don't want to have belongings and realized the beauty of stuffless ,lightful and confort, can get back their previous life with too much belongings?
Probably,When they don't want to have belongings ,you may not think to get back your previous life style and you judge it doesn't need to think.
In somewhere barbar's shop, a barbar talk to me saying I'd like to have a shop with just a scissor.
It sonds like a stubborn guy's shop,, someday he'll be...

 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
 / Template by パソコン 初心者ガイド Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...